Kohle: Mahnmal für die Sintflut

von Tas Walker, übersetzt von Markus Blietz

Kohle

„Im südostaustralischen Latrobe Valley gibt es einige extrem dicke Braun­koh­le­vor­kom­men, die für den Betrieb mehrerer riesiger Kraftwerke abgebaut werden. Ein Schau­fel­rad­bag­ger trägt das relativ dünne Deckgebirge ab und legt das Kohleflöz frei… Die Maschinen sind riesig und überragen die Menschen, die an ihnen arbeiten. In der Tat könnte ein Mensch leicht in einem der vielen Schaufeln verschwinden. Jeder Bagger kann bis zu 60.000 Tonnen Kohle pro Tag abbauen. Doch die Kohleflöze sind so dick, dass sie diese massiven Bagger leicht in den Schatten stellen…“

Link zur deutschen Übersetzung bei creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen