von Don Batten, übersetzt von Paul Mathis
Schimpanse
„Man trifft immer noch häufig die Aussage, dass die DNS von Mensch und Schimpanse ‚fast identisch‘ sei; es gäbe nur 1% Unterschied, wird behauptet…“
Link zur deutschen Übersetzung bei www.creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Jonathan Sarfati, übersetzt von Paul Mathis und Markus Blietz
Feinabstimmung beim Mischpult
„Die Feinabstimmung der Naturkonstanten und des Sonnensystems liefert starke Indizien für einen Schöpfer, z.B. beschreibt die elektromagnetische Kopplungskonstante [Feinstrukturkonstante, Anm. d. Übers.] die Kraft, mit der in Atomen Elektronen an Protonen gebunden sind. Wenn sie kleiner wäre, könnten weniger Elektronen gebunden werden. Wenn sie größer wäre, wären die Elektronen zu stark an den Atomkern gebunden, um sich mit anderen Atomen zu verbinden [d.h. es könnten sich keine Moleküle bilden, Anm. d. Übers.]…“
Link zur deutschen Übersetzung bei www.creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Don Batten, übersetzt von Markus Blietz
Rote Blutzellen
„Manchmal behaupten Vertreter der Evolutionstheorie, unser Blut hätte eine ganz ähnliche chemische Zusammensetzung (Natrium, Chlor usw.) wie Meerwasser. Sie führen dies darauf zurück, dass unsere Vorfahren sich angeblich bereits vor Urzeiten in den Ozeanen durch Evolution fortentwickelten…“
Link zur deutschen Übersetzung bei www.creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Don Batten, übersetzt von Paul Mathis
Kaninchen aus dem Hut
„Atheisten stellen sich selbst oft gerne als intelligent, logisch, wissenschaftlich, rational usw. dar. Sie wollten sich sogar schon ‚helle Köpfe‘ (engl. ‚Brights‘) nennen! Die aggressiven ‚neuen Atheisten‘ wie Richard Dawkins, Sam Harris und ihre Gefolgschaft bezeichnen diejenigen von uns, die an einen übernatürlichen Schöpfer glauben, als irrational, unwissenschaftlich, unintelligent, unwissend oder sogar als solche, ‚die Hilfe brauchen‘ (Dawkins)…“
Link zur deutschen Übersetzung bei www.creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
von Jonathan Sarfati, übersetzt von Markus Blietz
Space Shuttle
„In einem anderen Beitrag zeigten wir, dass interstellare Reisen unlösbare Energie-Probleme aufwerfen, nämlich das Erreichen der hohen benötigten Geschwindigkeiten und die gewaltigen Aufprall-Energien interstellarer Staubpartikel. Es gibt aber, wie wir sehen werden, noch weitere Probleme, die umgangssprachlich auch als Gravitationskräfte bezeichnet werden…“
Link zur deutschen Übersetzung bei www.creation.com | Deutsche Übersetzung als .pdf herunterladen
